Pociąg do Pakistanu - Khushwant Singh - powieść historyczna 288 stron

POCIĄG DO PAKISTANU - KHUSHWANT SINGH Jest 1947 rok. Świat stoi u progu jednej z największych tragedii XX wieku, a Indie na zawsze zmienią swoje oblicze. W niewielkiej, fikcyjnej wiosce Mano Madźra, położonej po zachodniej stronie nowo powstałej granicy indyjsko-pakistańskiej, życie toczy się swoim zwykłym rytmem wyznaczanym przez przejeżdżające pociągi. Zamieszkują ją sikhowie, muzułmanie i hindusi, którzy przez lata udaje się zachować wzajemny szacunek i tolerancję, pomimo głębokich różnic kulturowych i religijnych. Khushwant Singh, jeden z najwybitniejszych pisarzy indyjskich, stworzył w tej powieści poruszający obraz tragicznych wydarzeń związanych z podziałem subkontynentu indyjskiego. Autor osobiście przeżył sierpniową noc 1947 roku, gdy dookoła ginęli ludzie, a miliony osób zostały zmuszone do porzucenia swoich domów. Świadectwo jego oczu jest bezcenne - oddaje grozę tamtych dni bez upiększeń, ale też bez zbędnego epatowania przemocą. Pewnego letniego wieczoru do wioski przybywa pociąg widmo, przepełniony ciałami setek uchodźców. Ten dramatyczny moment staje się punktem zwrotnym, po którym nic już nie będzie takie samo. Autor z niezwykłą wrażliwością ukazuje, jak w ciągu zaledwie kilku dni rozpadają się wieloletnie więzi sąsiedzkie, przyjaźnie i miłości. Pokazuje, że zło nie rodzi się samo z siebie - ludzie są skłaniani do okrucieństwa przez polityków, fanatyków i manipulatorów, którzy wykorzystują strach i nienawiść do realizacji własnych celów. Ta przełomowa powieść, uznawana za arcydzieło indyjskiej literatury realistycznej, porusza tematy uniwersalne i ponadczasowe: zdradę, która przychodzi z najbliższego otoczenia, konflikty między interesami jednostki a społeczności, miłość przekraczającą religijne bariery, ekstremizm religijny prowadzący do barbarzyństwa, ale również altruizm i człowieczeństwo, które potrafią zwyciężyć nawet w najciemniejszych czasach. Podział na Indie i Pakistan wciąż żyje w pamięci Indusów jako ich własny Holokaust, a geopolityczne konsekwencje tamtych wydarzeń rzutują na współczesną sytuację na całym świecie. Wydawnictwo Dialog przedstawia polskie wydanie tej niezwykłej książki w tłumaczeniu, które zachowuje całą siłę emocjonalną oryginału. Broszurowa oprawa w formacie 205x145 mm zawiera 288 stron tekstu, co czyni tę pozycję idealną zarówno do spokojnej lektury w domu, jak i do zabrania w podróż. Książka skierowana jest do wszystkich czytelników zainteresowanych historią Azji Południowej, współczesnymi konfliktami zbrojnymi oraz uniwersalnymi pytaniami o naturę ludzkiego zła i dobra. Szczegóły produktu: • Autor: Khushwant Singh • Tytuł oryginału: Train to Pakistan • Wydawnictwo: Wydawnictwo Dialog • Rok wydania: 2026 • Liczba stron: 288 • Format: 205x145 mm • Oprawa: broszurowa • ISBN: 9788382381870 • Gatunek: powieść historyczna, literatura faktu, proza obyczajowa CARUNO-2026-08-01-09:11:02