Gdzie ziemia się kończy, a morze zaczyna - Szkice o relacjach polsko-portugalskich

GDZIE ZIEMIA SIĘ KOŃCZY, A MORZE ZACZYNA Odkryj fascynującą podróż przez polsko-portugalskie relacje w literaturze, kulturze i sztuce. Ta książka to zbiór siedmiu szkiców, które w zróżnicowany sposób przedstawiają bogactwo wzajemnych wpływów i inspiracji. Zanurz się w opowieści o Portugalii, widzianej oczami polskich twórców XIX, XX i XXI wieku, i odkryj wspólne korzenie oraz historyczne konteksty. • Zbiór siedmiu szkiców analizujących polsko-portugalskie relacje. • Różnorodne spojrzenia na literaturę, kulturę i sztukę obu krajów. • Odkrywanie wspólnych odniesień i historycznych kontekstów. • Analiza dzieł Aleksandra Przezdzieckiego, Zygmunta Bytkowskiego i Adolfa Pawińskiego. • Refleksje na temat fado i saudade, kluczowych elementów portugalskiej tożsamości. • Podróżniczo-literackie refleksje budujące duchowe porozumienie między Polską a Portugalią. Książka ta stanowi swoistą opowieść o Portugalii, wyczytanej z dzieł autorów tworzących w różnych epokach i oswajanej dzięki odkrywaniu wspólnych odniesień, kontekstów oraz historii. Wybrane do analizy teksty o rozmaitym charakterze, a po części także słabo obecne w praktyce interpretacyjnej, pokazują pewien fenomen zbliżania się i przeplatania dwóch odległych kultur. Wśród analizowanych dzieł znajdują się między innymi "Don Sbastien de Portugal" - dramat Aleksandra Przezdzieckiego, "Ines de Castro" Zygmunta Bytkowskiego czy praca o charakterze reportażowo-podróżniczym "Portugalia. Listy z podróży" Adolfa Pawińskiego. Osobne miejsce w szkicach zajmuje stolica Portugalii, Lizbona, jako miasto będące przedmiotem zainteresowania wielu współczesnych badaczy i podróżników, nie tylko polskich. W książce nie brakuje także refleksji na temat jednego z najlepiej rozpoznawalnych symboli Portugalii, jakim jest fado i nierozerwalnie związane z nim saudade, czyli melancholijna tęsknota, kluczowa w definiowaniu charakteru narodowego mieszkańców krańca Europy. Zebrane i zestawione w zbiorze podróżniczo-literackie refleksje pozwalają na wydobycie osobliwej bliskości, budując duchowe porozumienie między polską i portugalską kulturą oraz szkicując na nowo literacką mapę Europy, na której Portugalia sytuuje się, inaczej niż zwykle, nieco bliżej Polski. Publikacja Wydawnictwa Uniwersytetu Śląskiego to idealna propozycja dla filologów, studentów, badaczy oraz wszystkich osób zainteresowanych polsko-portugalskimi relacjami w literaturze i kulturze. Pozwól się porwać w fascynującą podróż po literackiej mapie Europy i odkryj duchowe porozumienie między dwoma odległymi krajami. Książka w oprawie broszurowej, liczy 218 stron i ma format 207x152 mm. Rok wydania: 2016. CARUNO-2025-12-05-11:21:33 cu