Wołyń Bez komentarza - praca zbiorowa relacji ocalańców rzezi wołyńskiej 1943

WOŁYŃ. BEZ KOMENTARZA - PRACA ZBIOROWA Nigdy dotąd nie publikowane drukiem relacje tych, którzy przeżyli wołyńską rzeź w 1943 roku. Zapis reportaży Polskiego Radia, oryginalne listy i pamiętniki ocalańców, spisane relacje świadków oraz ich rodzin tworzą niezwykły dokument historii, który przez dekady pozostawał w cieniu zapomnienia. To książka, która przywraca głos tym, którzy zostali wymazani z historii - zwykłym ludziom, cywilom, dzieciom, kobietom i mężczyznom zamordowanym z rąk sąsiadów na terenie dawnych Kresów Wschodnich II Rzeczypospolitej. W tej monumentalnej publikacji znajdziemy dokumenty polskie i ukraińskie, w tym protokoły przesłuchań banderowców, odezwy i rozkazy Ukraińskiej Powstańczej Armii, materiały z archiwum Instytutu Pamięci Narodowej, protokoły z miejsc zbrodni oraz inne bardzo mało znane materiały źródłowe. Każdy dokument stanowi piecełne świadectwo dramatycznych wydarzeń, które na zawsze zmieniły losy tysięcy rodzin po obu stronach konfliktu. To kompendium wiedzy o tragedii, która do dziś wpływa na stosunki polsko-ukraińskie. Ci, którzy ocaleli, opowiadają o życiu na Kresach, o codzienności przed tragedią, o dramatycznych zajściach, których byli świadkami i ofiarami. Tragedia odcisnęła na ich życiu krwawe piętno - już na zawsze. Żadna książka naukowa nie jest w stanie opisać bezsennych nocy dzieci, które były świadkami okrutnej śmierci ich rodziców zadawanej rękami sąsiadów, z którymi wcześniej dzieliły chleb i święta. Te relacje to próba zrozumienia koszmaru, który stał się udziałem polskich rodzin na Wołyniu i w Galicji Wschodniej. • Nigdy nie publikowane drukiem relacje ocalańców rzezi wołyńskiej 1943 • Zapis reportaży Polskiego Radia - autentyczne nagrania świadków tragedii • Oryginalne listy i pamiętniki spisane przez ocalałych z rzezi • Dokumenty IPN - materiały archiwalne Instytutu Pamięci Narodowej • Protokoły przesłuchań banderowców oraz dokumenty UPA • Protokoły z miejsc zbrodni - szczegółowe opisy wydarzeń • Głosy świadków - relacje rodzin i potomków ofiar • 400 stron pieczołowicie zebranych materiałów źródłowych Anna Lisiecka, dziennikarka Programu 2 Polskiego Radia oraz autorka reportażu "Kainowa zbrodnia" nagrodzonego Główną Nagrodą Wolności Słowa Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich, tak opisuje swoje doświadczenia związane z projektem: "Nagrywanie dzieci wołyńskich to najbardziej przejmujące doświadczenie w moim życiu zawodowym. To widok świata dziecka, który uległ całkowitej zagładzie na jego oczach - bez uprzedzenia, z minuty na minutę, z sekundy na sekundę. Makabra zapamiętana przez małe istoty przeraża i boli wręcz fizycznie." Jej słowa najlepiej oddają siłę przekazu tej publikacji. Katarzyna Michalak, szefowa Redakcji Reportażu Polskiego Radia Lublin oraz współautorka reportażu "Burzany i ciernie" uhonorowanego główną nagrodą w konkursie "Wspólna Europa", dodaje: "Minęło już kilka lat od naszej reporterskiej wyprawy na Wołyń. Dziś, kiedy o niej myślę, powracają do mnie przerażające sceny z opowieści uczestników wołyńskiej pielgrzymki, ale także obrazy wspólnej modlitwy Polaków i Ukraińców, wspólnej herbaty i rozmów. Mrok wspomnień przebija smuga światła. Nadzieja." Te słowa przypominają nam, że nawet w obliczu największej tragedii można odnaleźć światło pośród ciemności. Martyna Posłuszna, redaktor wydawnictwa Zona Zero, które wydało tę niezwykłą publikację, przyznaje: "Co noc śniły mi się dramatyczne sceny, które w ciągu dnia spisywałam z listów, pamiętników i relacji rodzin. Tego nie da się zapomnieć, zamknąć za drzwiami biura." Ta szczerość redaktorki świadczy o sile emocjonalnej, jaką niesie ze sobą ta książka - nie jest to очередna publikacja naukowa, lecz żywy pomnik pamięci ofiar i świadectwo niezwykłej odporności ludzkiego ducha. Projekt dofinansowany ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, co świadczy o randze i znaczeniu tej publikacji dla polskiego dziedzictwa kulturowego. Wydawnictwo Zona Zero, specjalizujące się w trudnych tematach historycznych, podjęło się zadania zebrania i opracowania materiałów, które przez dziesięciolecia były rozproszone w archiwach, szufladach i pamięci kolejnych pokoleń. Efektem tej pracy jest kompletna pozycja licząca 400 stron, która trafi do rąk czytelników 24 lipca 2026 roku. Format publikacji: 160 x 235 mm, oprawa broszurowa. Książka skierowana jest do wszystkich zainteresowanych historią Polski XX wieku, szczególnie dobadaczników historii Kresów, studentów historii, nauczycieli oraz wszystkich, którzy pragną poznać prawdę o tragedii wołyńskiej. To lektura obowiązkowa dla każdego, kto chce zrozumieć złożoność polsko-ukraińskich stosunków historycznych. CARUNO-2026-07-23-17:12:39