Szmuel ha-Nagid - Wybrane wiersze z antologii literatury złotego wieku

SZMUEL HA-NAGID – WYBRANE WIERSZE Z ANTOLOGII LITERATURY ZŁOTEGO WIEKU Odkryj skarby literatury żydowskiej wspaniałej epoki Al-Andalus. Niniejszy tom poświęcony jest jednemu z najwybitniejszych żydowskich przedstawicieli złotego wieku, Szmuelowi ha-Nagidowi (993-1056), postaci legendarnie wpływowej na arenie politycznej średniowiecznego świata. Szmuel ha-Nagid, pełniący funkcję zaufanego wezyra i dowódcy wojskowego na dworze berberyjskich władców Grenady, przypisywany jest często miano najbardziej wpływowego Żyda w świecie polityki średniowiecznej Europy. Jednak w kontekście tej wyjątkowej antologii ważniejsze jest to, że był on nie tylko niedościgłym strategiem, lecz również niepokonanym mistrzem pióra, którego twórczość poetycka do dziś zachwyca i porusza. Starannie przygotowane tłumaczenia, opatrzone aparatem krytycznym i szczegółowym komentarzem, mają na celu przybliżenie polskiemu gronu czytelniczemu to niezwykłe dziedzictwo kulturalne Al-Andalus. W tomie znajdziesz zarówno porywające poematy wojenne, pełne naturalistycznych opisów pól bitewnych, jak i wzruszające wiersze przyjaźni; poezję dydaktyczną dedykowaną ukochanemu synowi oraz poruszające elegie opłakujące przedwczesną śmierć brata. • Poezja miłosna – w tym odważne utwory homoerotyczne, które zaskakują śmiałością i głębią uczuć • Utwory biesiadne – wychwalające uroki wina i piękno przyrody Półwyspu Iberyjskiego • Poematy wojenne – realistyczne opisy konfliktów z epoki wielkich bitew • Liryki dydaktyczne – mądrość przekazywana z pokolenia na pokolenie • Elegie żałobne – głęboko osobiste wyznania straty i żalu • Unikalne perełki – prekursorskie liryki Dunasza ben Labrata i nieznanej z imienia żony poety Całość tworzy jedyną w swoim rodzaju poetycką autobiografię, która pozwala zajrzeć za kulisy wielkiej polityki tamtych czasów, a przede wszystkim w głąb serca jednego z najbardziej wpływowych ludzi średniowiecznego świata. Wybór dzieł bohatera tomu dopełniają również wiersze Kasmuny bint Ismail, najprawdopodobniej córki Ha-Nagida, które są – według obecnego stanu wiedzy – jedynymi zachowanymi utworami średniowiecznych poetek żydowskich. Zebrane w antologii utwory odsłaniają fascynujący świat, w którym poezja była zarówno przestrzenią intymnych wyznań, jak i kroniką epoki oraz orężem politycznym. To fascynująca podróż do krainy, gdzie splatały się kultury żydowska, arabska i chrześcijańska, tworząc niezwykłą mozaikę intelektualną i artystyczną. Seria Skarby Literatury Złotego Wieku w Al-Andalus powstała w ramach grantu Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki (NPRH; Uniwersalia 2.2) przyznanego na realizację projektu Hebrajska poezja złotego wieku w al-Andalus. Antologia (2018-2024; nr 22H/18/0199/86), kierowanego przez Marzenę Zawanowską. Całość została wydana przez wydawnictwo Austeria, specjalizujące się w publikacjach dotyczących historii i kultury żydowskiej. Zapraszamy do lektury tej wyjątkowej antologii, która ożywia zapomniane głosy złotego wieku i przywraca pamięć o niezwykłych twórcach, których dzieła zasługują na szeroką uwagę współczesnych czytelników. Książka liczy 384 strony i została wydana w wygodnym formacie 242x171 mm, co sprawia, że jest idealna zarówno do spokojnej lektury w domu, jak i do zabrania w podróż. Szczegóły wydania: WydawnictwoAusteriaRok wydania2025Liczba stron384Format242x171 mmOprawabroszurowaISBN9788378666196CARUNO-2026-08-12-17:20:45