Septuaginta Prymasowska Seria Biblijna Remigiusz Popowski SDB

SEPTUAGINTA PRYMASOWSKA SERIA BIBLIJNA REMIGIUSZ POPOWSKI SDB Odkryj fascynującą podróż do korzeni chrześcijaństwa i judaizmu z Septuagintą, grecką wersją Biblii. To wyjątkowe dzieło, przetłumaczone na język polski przez ks. prof. Remigiusza Popowskiego SDB, stanowi pionierskie przedsięwzięcie w polskiej kulturze religijnej i teologicznej. Zanurz się w bogactwie judaizmu biblijnego i poznaj wspólne korzenie Kościoła i Synagogi. • Pierwszy polski przekład Septuaginty • Autorstwa ks. prof. Remigiusza Popowskiego SDB, wybitnego autorytetu naukowego • Wprowadzenie ks. prof. zw. dr hab. Waldemara Chrostowskiego, przewodniczącego Stowarzyszenia Biblistów Polskich • Dzieło pionierskie i wyjątkowe, potrzebne do porównywania z Biblią Hebrajską • Ukazuje wielopostaciowość i bogactwo judaizmu biblijnego • Sięga do wspólnych korzeni chrześcijaństwa i judaizmu • Pozwala lepiej poznać to, co łączy i dzieli obie religie Septuaginta, czyli Biblia Grecka, to niezwykłe dzieło wpisane w samo sedno historii zbawienia. Przekład ten pozwala nam wsłuchać się w głos Boga, który przemówił po grecku ponad dwa tysiące lat temu i nadal przemawia do wszystkich, którzy ufnie otwierają się na dary Ducha Świętego. To klucz do zrozumienia korzeni naszej wiary i kultury. Ks. prof. Remigiusz Popowski SDB, autor przekładu Nowego Testamentu na język polski wydanego w Wielkim Jubileuszu Roku 2000, podjął się żmudnego trudu przetłumaczenia na polski całej pierwszej części Biblii chrześcijańskiej z jej czcigodnej wersji greckiej. Dzięki temu otrzymaliśmy dzieło, które pozwala na nowo odkryć bogactwo i wielopostaciowość judaizmu biblijnego, który poprzedził zaistnienie oraz rozejście się dróg chrześcijaństwa i judaizmu rabinicznego. Wydawnictwo Vocatio Oficyna Wydawnicza prezentuje to wyjątkowe wydanie w twardej oprawie z obwolutą, liczące 1664 strony o formacie 17x24 cm. To pozycja obowiązkowa dla każdego biblisty, teologa i miłośnika historii religii. Sięgnij po Septuagintę i zanurz się w fascynującej lekturze, która pozwoli Ci lepiej zrozumieć korzenie naszej cywilizacji. Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego rekomenduje to wydanie jako niezwykle cenne źródło wiedzy o historii zbawienia i korzeniach chrześcijaństwa. Przewodniczący Stowarzyszenia Biblistów Polskich, ks. prof. zw. dr hab. Waldemar Chrostowski, podkreśla, że Septuaginta to klucz do zrozumienia wspólnych korzeni Kościoła i Synagogi, a także do lepszego wsłuchania się w głos Boga. CARUNO-2025-12-16-01:20:50 cu