Poznańskie dzienniki Ernst i Sophie Below z lat 1859-1860

POZNAŃSKIE DZIENNIKI. POSENER TAGEBUCHER 1859-1860 Przenieś się w czasie do XIX-wiecznego Poznania dzięki niezwykłym dziennikom rodzeństwa Below. Ernst i Sophie, pełni młodzieńczej ciekawości, skrzętnie notowali swoje spostrzeżenia, tworząc unikalny obraz ówczesnego życia. Teraz, po półtora wieku, ich zapiski ujrzały światło dzienne, oferując nam bezcenny wgląd w realia tamtej epoki. Daj się oczarować autentycznemu głosowi historii i odkryj Poznań sprzed lat oczami dwójki młodych ludzi. • Unikalny wgląd w życie codzienne Poznania w połowie XIX wieku. • Dwujęzyczne wydanie: polskie i niemieckie. • Autentyczne zapiski dwójki nastolatków. • Wprowadzenie opisujące niezwykłe okoliczności odnalezienia dzienników. • Twarda oprawa zapewniająca trwałość książki. „Poznańskie dzienniki. Posener Tagebucher 1859-1860” to wyjątkowa publikacja, która przenosi czytelnika w czasie, pozwalając mu na nowo odkryć historię Poznania. Zapiski rodzeństwa Below, dwunastoletniej Sophie i jej czternastoletniego brata Ernsta, to bezcenne źródło wiedzy o życiu codziennym mieszkańców miasta w połowie XIX wieku. Dzienniki, pisane przez niemal rok, stanowią niezwykłą relację naocznych świadków, którzy z perspektywy młodych ludzi opisują otaczający ich świat. Książka zawiera wprowadzenie, które opisuje niezwykłą historię odnalezienia oryginałów dzienników. To zbieg okoliczności sprawił, że po półtora wieku trafiły one do Poznania, gdzie zostały opracowane i wydane w formie dwujęzycznej publikacji. Dzięki temu czytelnik ma możliwość zapoznania się z oryginalnym tekstem w języku niemieckim oraz z jego polskim tłumaczeniem. Wydawnictwo Miejskie Posnania, które podjęło się publikacji dzienników, zadbało o najwyższą jakość edytorską. Twarda oprawa zapewnia trwałość książki, a staranne opracowanie tekstu gwarantuje komfort lektury. „Poznańskie dzienniki. Posener Tagebucher 1859-1860” to pozycja obowiązkowa dla wszystkich miłośników historii Poznania i regionu. To również doskonały prezent dla osób zainteresowanych kulturą i tradycją miasta. Dzienniki stanowią nie tylko cenne źródło wiedzy historycznej, ale również poruszającą opowieść o życiu codziennym, radościach i troskach młodych ludzi. To lektura, która pozwala na chwilę zatrzymać się i spojrzeć na świat z innej perspektywy. Polecamy ją wszystkim, którzy chcą lepiej poznać historię Poznania i poczuć ducha XIX-wiecznego miasta. Zanurz się w lekturze i przenieś się w czasie! CARUNO-2025-12-03-04:38:25