Powieść William Faulkner Gdy leżę, konając Literanova

ZNANA POWIEŚĆ FAULKNERA W NOWYM PRZEKŁADZIE Wyrusz w porażającą podróż z powieścią Williama Faulknera "Gdy leżę, konając". To opowieść o rodzinie, która w obliczu śmierci Addie Bundren wyrusza w pełną wyzwań podróż, by spełnić jej ostatnią wolę. Przeżyj emocje, napięcie i czarny humor w nowym, odświeżonym przekładzie. • Porywająca narracja, która wciąga od pierwszej strony • Wielowymiarowi bohaterowie, z którymi łatwo się utożsamić • Uniwersalne tematy, takie jak śmierć, rodzina i odkupienie • Nowy przekład Jacka Dehnela • Twarda oprawa zapewniająca trwałość William Faulkner, jeden z najważniejszych pisarzy XX wieku, w "Gdy leżę, konając" prezentuje mistrzowskie połączenie realizmu i eksperymentu formalnego. Powieść, napisana w ciągu zaledwie 48 nocy, to studium rozkładu rodziny i społeczeństwa, ukazane z perspektywy różnych narratorów. Każdy z członków rodziny Bundren ma własny głos i własne motywacje, co tworzy bogaty i złożony obraz amerykańskiego Południa. "Gdy leżę, konając" to nie tylko opowieść o śmierci, ale także o życiu, miłości i poszukiwaniu sensu. To powieść, która zmusza do refleksji nad kondycją ludzką i relacjami międzyludzkimi. Faulkner w sposób bezkompromisowy ukazuje słabości i ułomności swoich bohaterów, ale jednocześnie obdarza ich głębokim współczuciem. To lektura, która na długo pozostaje w pamięci. Powieść ta, niewznawiana w Polsce od 30 lat, powraca w nowym przekładzie Jacka Dehnela, jednego z najwybitniejszych polskich tłumaczy. Dzięki niemu polski czytelnik ma okazję odkryć na nowo to arcydzieło literatury światowej. "Gdy leżę, konając" to pozycja obowiązkowa dla każdego miłośnika literatury pięknej, który ceni sobie ambitne i poruszające lektury. Wydawnictwo Literanova prezentuje tę kultową powieść w eleganckiej, twardej oprawie, która podkreśla jej wartość i trwałość. Format 214x158 mm sprawia, że książka jest wygodna w czytaniu, a 320 stron zapewnia wystarczająco dużo miejsca na rozwinięcie historii i pogłębienie charakterów bohaterów. To idealny prezent dla każdego, kto ceni sobie klasykę literatury w nowoczesnym wydaniu. Sięgnij po "Gdy leżę, konając" i daj się porwać w niezapomnianą podróż przez świat Faulknera. Odkryj piękno i brutalność amerykańskiego Południa, poznaj rodzinę Bundren i przeżyj razem z nimi ich dramatyczne losy. To powieść, która na zawsze zmieni Twoje spojrzenie na życie i śmierć. CARUNO-2025-12-16-11:32:33 cu