Wielojęzyczność John C. Maher tłumaczenie Weronika Szubko-Sitarek

WIELOJĘZYCZNOŚĆ JOHN C. MAHER Wielojęzyczność to fascynujące zjawisko, które od wieków kształtuje nasze społeczeństwa i kultury. Książka Johna C. Mahera, w tłumaczeniu Weroniki Szubko-Sitarek, to niezwykła podróż po świecie języków, ich roli w kształtowaniu tożsamości i wpływie na relacje społeczne. To lektura obowiązkowa dla każdego, kto pragnie zrozumieć złożoność współczesnego świata i jego wielokulturowość. • Dogłębna analiza roli języka w społeczeństwie • Przegląd losów zagrożonych języków • Rozważania dotyczące przyczyn rozwoju i upadku języków • Odniesienie do wielokulturowych społeczności • Omówienie roli języków w podróżach, pracy i migracji • Kształtowanie tożsamości poprzez język • Konflikty społeczne i polityczne związane z językiem Autor w swojej książce przedstawia kwestię języka i wielojęzyczności w odniesieniu do coraz bardziej wielokulturowych społeczności. Omawia nie tylko rolę języków w podróżach, pracy czy migracji w globalnym świecie, lecz także w kształtowaniu tożsamości. Pokazuje ponadto, że wielojęzyczność może prowadzić do konfliktów społecznych i politycznych, nierównych stosunków władzy i dyskusji na temat języków narodowych lub urzędowych, a nawet do walk o prawa językowe społeczności lokalnych i tubylczych. Czytelnik znajdzie tu również przegląd losów wielu zagrożonych języków, które znikają ze świata, oraz rozważania dotyczące przyczyn rozwoju lub upadku języków. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego prezentuje tę publikację w ramach interdyscyplinarnej serii KRÓTKIE WPROWADZENIE, która przybliża aktualną wiedzę na temat współczesnego świata i pomaga go zrozumieć. Seria ta, tworzona przez uznanych ekspertów skupionych wokół Uniwersytetu Oksfordzkiego, w atrakcyjny sposób prezentuje najważniejsze zagadnienia XXI wieku – od kultury, religii, historii przez nauki przyrodnicze po technikę. To publikacje popularnonaukowe, które w formule przystępnej, dalekiej od akademickiego wykładu, prezentują wybrane kwestie. Książka ta jest idealna zarówno jako wprowadzenie do nowych tematów, jak i uzupełnienie wiedzy o tym, co nas pasjonuje. Najnowsze fakty, analizy ekspertów, błyskotliwe interpretacje – wszystko to czeka na czytelnika w tej fascynującej publikacji. Opiekę merytoryczną nad polską edycją serii sprawują naukowcy z Uniwersytetu Łódzkiego: prof. Krystyna Kujawińska Courtney, prof. Ewa Gajewska, prof. Aneta Pawłowska, prof. Jerzy Gajdka, prof. Piotr Stalmaszczyk. CARUNO-2025-12-05-14:11:16