Gramatyka hebrajska biblijna w zarysie Izabela Ephal-Jaruzelska, Tamar Zewi

GRAMATYKA HEBRAJSZCZYZNY BIBLIJNEJ W ZARYSIE Odkryj fascynujący świat języka, który kształtował historię i kulturę. Ta książka to klucz do zrozumienia Biblii hebrajskiej w jej oryginalnym brzmieniu. Zanurz się w bogactwie gramatyki i składni, które otworzą przed Tobą nowe perspektywy interpretacji. • Kompletny przewodnik po gramatyce języka Biblii hebrajskiej • Hebrajska terminologia gramatyczna zastosowana w opisie • Nowatorska prezentacja składni w ramach trzech relacji wewnątrz zdania • Przejrzysty wykład uzupełniony przykładami analizy morfologicznej tekstu • Pismo hebrajskie z wokalizacją, transkrypcją i dokładnym tłumaczeniem na język polski Książka przedstawia główne zagadnienia gramatyki języka Biblii hebrajskiej według tradycyjnego podziału na pismo i fonologię, morfologię oraz składnię. Autorki zastosowały w opisie hebrajską terminologię gramatyczną, czego dotąd nie praktykowano w polskich podręcznikach akademickich. Nowatorska jest również prezentacja składni w ramach trzech relacji wewnątrz zdania: predykatywnej, atrybutywnej oraz zachodzącej między orzeczeniem a jego określnikami. Obrane podejście ułatwia wniknięcie w strukturę hebrajskiego zdania, a jednocześnie uchwycenie specyfiki semickiego sposobu myślenia, co stanowi zachętę do czytania Biblii hebrajskiej w oryginale. Przejrzysty wykład uzupełnia pięć przykładów analizy morfologicznej tekstu, podanych w piśmie hebrajskim z wokalizacją, w transkrypcji i z bardzo dokładnym tłumaczeniem na język polski. Wydanie zawiera 160 stron w formacie 205x143 mm. Rok wydania: 2013, oprawa: broszurowa. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN. Ta książka to nie tylko podręcznik, ale również zaproszenie do głębszego zrozumienia kultury i historii. Dzięki niej odkryjesz bogactwo języka, który przez wieki kształtował myśli i przekonania. To idealna lektura dla studentów, biblistów i wszystkich, którzy pragną zgłębić tajemnice Biblii hebrajskiej. Autorki, Izabela Ephal-Jaruzelska i Tamar Zewi, to wybitne specjalistki w dziedzinie języka hebrajskiego. Ich wiedza i doświadczenie gwarantują wysoki poziom merytoryczny publikacji. Dzięki ich pracy, nauka gramatyki hebrajskiej staje się przystępna i fascynująca. CARUNO-2025-12-05-06:13:13