Biblia Tysiąclecia T.1 w.6 studynjne - praca zbiorowa

BIBLIA TYSIĄCLECIA TOM 1 WYDANIE STUDYJNE SZÓSTE ZREWIDOWANE Oto w ręce czytelników trafia wyjątkowa pozycja wydawnicza - szóste, gruntownie zrewidowane wydanie Biblii Tysiąclecia, jednego z najważniejszych polskich przekładów Pisma Świętego. Ta monumentalna publikacja stanowi efekt wieloletniej pracy zespołu wybitnych biblistów, którzy podjęli się zadania udoskonalenia dzieła znanego i cenionego przez pokolenia polskich katolików. Wydanie studyjne to nie jest jedynie kolejna odsłona znanej biblii - to pogłębiona, naukowo przemyślana wersja, która zachowuje geniusz oryginału, a jednocześnie wprowadza współczesne rozwiązania translatologiczne i hermeneutyczne. Biblia Tysiąclecia od momentu своего powstania w 1965 roku stała się nieodłącznym elementem polskiego życia religijnego. Jej nazwa nawiązuje do obchodów tysiąclecia chrztu Polski, co podkreśla głęboki związek tej publikacji z polską tradycją katolicką. Przekład został opracowany przez benedyktynów z Opactwa Tynieckiego, co gwarantuje najwyższą jakość tłumaczenia opartego na tradycji monastycznej i głębokiej znajomości tekstów źródłowych. Przez niemal sześćdziesiąt lat publikacja ta była i nadal pozostaje podstawowym narzędziem do studiów biblijnych w polskojęzycznym Kościele katolickim. Szóste wydanie studyjne wyróżnia się na tle poprzednich edycji szczególnie tym, że powstało w wyniku szerokiej debaty naukowej zorganizowanej przez Stowarzyszenie Biblistów Polskich podczas sympozjum w Toruniu w 2016 roku. Podczas obrad podjęto fundamentalne pytanie o przyszłość tego dzieła - czy jubileusz 50-lecia ma być jego zamknięciem, czy też otwarciem nowego rozdziału? Odpowiedź środowiska naukowego była jednoznaczna: należy kontynuować doskonalenie przekładu, dostosowując go do współczesnych standardów biblistyki, przy jednoczesnym zachowaniu charakterystycznego stylu i duchowego bogactwa oryginału. • Wydanie studyjne - wersja otwarta na uwagi czytelników i środowisk naukowych, przygotowana do dalszego rozwoju • Rewizja piątego wydania - gruntowna korekta tekstu z uwzględnieniem najnowszych badań biblistycznych • Tom pierwszy - początek wielotomowej edycji docelowo mającej stanowić jednotomowe wydanie kompletne • Oprawa twarda - solidna, trwała szata wydawnicza chroniąca cenne strony przez lata użytkowania • Format 219x158 mm - optymalny rozmiar zapewniający wygodę czytania i łatwość przenoszenia • 593 strony - obszerny tom zawierający pogłębione wprowadzenia i szczegółowe komentarze Wydanie studyjne charakteryzuje się rozbudowanym aparatem krytycznym, który obejmuje szczegółowe wprowadzenia do poszczególnych ksiąg biblijnych, obszerne przypisy wyjaśniające kontekst historyczny, kulturowy i teologiczny, a także komentarze pomocne w zrozumieniu trudniejszych fragmentów tekstu. To sprawia, że publikacja ta jest nieocenionym narzędziem zarówno dla profesjonalnych teologów, księży i wykładowców, jak i dla świeckich czytelników pragnących pogłębić swoją znajomość Pisma Świętego. Wprowadzenia do każdej z ksiąg dostarczają cennych informacji o okolicznościach powstania, autorstwie, strukturze literackiej oraz głównych tematach teologicznych. Wydawnictwo Pallottinum, odpowiedzialne za tę publikację, od lat specjalizuje się w wydawaniu literatury religijnej najwyższej jakości. Ich doświadczenie i dbałość o każdy szczegół sprawiają, że szóste wydanie Biblii Tysiąclecia spełnia najwyższe standardy edytorskie. Papier o odpowiedniej gramaturze zapewnia komfort czytania, a staranny skład typograficzny ułatwia nawigację po tekście. Każdy element publikacji został przemyślany tak, aby służył czytelnikowi przez długie lata, stając się nieodłącznym towarzyszem duchowej podróży przez słowo Boże. Ta publikacja dedykowana jest wszystkim, którzy pragną głębiej poznać teksty natchnione i systematycznie studiować Biblię. Szóste wydanie studyjne to idealna propozycja dla uczestników grup biblijnych, studentów teologii, katechetów, osób prowadzących rekolekcje oraz każdego, kto szuka solidnego, naukowego opracowania Pisma Świętego. Może służyć jako podręcznik akademicki, narzędzie do codziennej lectio divina, a także jako wartościowy prezent z okazji różnych uroczystości kościelnych - bierzmowania, komunii świętej, ślubu czy kapłaństwa. Wymiary 219x158 mm zapewniają wygodne czytanie zarówno w domu, jak i w podróży, a solidna oprawa twarda gwarantuje trwałość przez wiele lat intensywnego użytkowania. CARUNO-2026-08-12-18:55:59